You're approaching retirement and starting to think about your healthcare needs. Here’s a practical guide to help.